Go to Extensions > Add-ons > Manage add-ons in the Google Sheets/Docs menu:
Find the add-on of interest in the list, click the icon with three dots at the upper-right corner of its image and choose Uninstall:
The next window will ask you to confirm the action:
Do so by hitting Uninstall app and the add-on will disappear from the list of your tools: